Teilnehmerliste Transnationale Study Tour in Ostbayern,
Auftaktveranstaltung am 19.5.2003 in Passau

 

Teilnehmer der österreichischen Entwicklungspartnerschaft:

 

Name

Organisation

Position

1

Berkova, Dagmar

Arbeitsamt Znojmo

Leiterin

2

Bernhart, Erika

ZB LOT Haus Waidhofen

 

3

Brandstetter, Luise

BEST

 

4

Carda, Felix

Arbeitsamt Znojmo

 

5

Danninger, Silvia

Managing Diversity

 

6

Drdla, Susanne

Managing Diversity

 

7

Edelmann, Rudolf

Arbeitsmarktservice Korneuburg

 

8

Eisenreich, Wolfgang

BEST

Coordinator transnational activities

9

Hausberger, Sabine

BEST

 

10

Leimer, Klaus

BEST LOT Haus Korneuburg

 

11

Svobodova, Jitka

Arbeitsamt Znojmo

 

12

Zauner, Gertraud

NÖB Lotsen

 

13

Zimmermann, Kerstin

ZB LOT Haus Waidhofen

 

 

Teilnehmer der italienischen EP

 

Name

Organisation

Position

14

Anceschi, Corrado(Hr.)

CERFORM

Project staff dissemination

15

Cavallini, Andrea (Hr.)

IAL

Trainer and project staff

16

Favarin, Christian

IAL

Trainer and project staff (modelling)

17

n.n.

 

Driver

18

Piccinini, Sabrina

Modena Formazione

Coordination of project activities, expert in social inclusion activities

19

Salierno, Sabrina (Fr.)

CERFORM

Trainer

20

Sessi, Georgia

IFOA

Coordination of transnational activities

21

Vallone, Luca (Hr.)

Consorzio Solidarietà Sociale (CSS)

Trainer and project staff

22

Vicenzi, Elena

IFOA

Translator

 

Teilnehmer der deutschen Entwicklungspartnerschaft

In Passau

 

Name

Organisation

Position

23

Baranikov, Natali

Equal-Ostbayern

Praktikantin

24

Bichlmeier, Christoph

Equal-Ostbayern

Programmierer Datenbank

25

Brauckmann, Barbar

Vhs Passau

Projektleiterin

26

Eckl, Martin

BFI Peters

Leiter

27

Haller, Luise

Orientierungsprojekt vhs Passau

Kursleiterin

28

Loher, Josef

Sozialamt Passau Stadt

Leiter

29

Müller, Waltraud

Sozialamt Landkreis Passau

Leiterin

30

Plenk, Dagmar

Stadt Passau

Oberbürgermeisterin

31

Plöchinger, Johann

Arbeitsamt Passau

Arbeitsberater

32

Schmidt, Frauke

Equal-Ostbayern-GmbH

Praktikantin

33

Seidl, Tanja

Coachingstelle vhs Passau

Coach

34

Voggenreiter, Claudia

BFI Peters, Lernwerkstatt

Kursleiterin

35

Walthier, Sandra

 

Übersetzerin

36

Wingerter, Perdita

Equal-Ostbayern-GmbH

Geschäftsführerin

37

Wörner, Marco

Equal-Ostbayern-GmbH

Praktikant

 

In Freyung:

 

Name

Organisation

Position

 

Behringer,

Landkreis FRG

Stellv. Landrat

 

Braun, Sigrid

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit

Technische Hilfe Equal

 

Englmeier, Robert

Gemeinnützige Arbeitnehmerüberlassung

Personaldisponent

 

Gellner, Ansgar

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit

Techn. Hilfe Equal

 

Hippmann, Klaus

Bildung & Beruf gGmbH

Geschäftsführer

 

Petzinger, Lothar

Coachingstelle FRG

Coach

 

Selwitschka, Manfred

Landratsamt FRG

Leiter Amt für Wirtschaftsförderung

35

Walthier, Sandra

 

Übersetzerin

36

Wingerter, Perdita

Equal-Ostbayern-GmbH

Geschäftsführerin

 

In Regen:

 

Name

Organisation

Position

 

Englmeier, Robert

gAÜ

Personaldisponent

 

Hannes, Herta

Vhs Regen/Übungswerkstatt

Projektleiterin

 

Kubler-Suter, Gabrielle

Coachingstelle Cham

Coach

 

Petzinger, Lothar

Coachingstelle FRG

Coach

 

Raster, Marion

Vhs Regen

Assistentin der Geschäftsführung

 

Seidl, Tanja

Coachingstelle Passau

Coach

 

Unnasch, Herbert

Vhs Regen

Leiter

 

Voggenreiter, Claudia

BFI Peters Lernwerkstatt

Kursleiterin

 

Weber, Irene

Vhs Regen

Kursleiterin

35

Walthier, Sandra

 

Übersetzerin

36

Wingerter, Perdita

Equal-Ostbayern-GmbH

Geschäftsführerin

 

Wühr, Marion

Vhs Regen

Buchhaltung

 

Regionale Arbeitsmarktkonferenz in Regen:

 

Name

Organisation

Position

 

Anceschi, Corrado(Hr.)

CERFORM

Project staff dissemination

 

Behringer,

Landkreis FRG

Stellv. Landrat

 

Berkova, Dagmar

Arbeitsamt Znojmo/Tschechien

 

 

Bernhart, Erika

ZB LOT Haus Waidhofen

 

 

Brandstetter, Luise

BEST

 

 

Braun, Sigrid

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit

Berater Technische Hilfe Equal

 

Carda, Felix

Arbeitsamt Znojmo/Tschechien

 

 

Cavallini, Andrea (Hr.)

IAL

Trainer and project staff

 

Danninger, Silvia

Managing Diversity

 

 

Drdla, Susanne

Managing Diversity

 

 

Eckl, Martin

BFI Peters, Passau

Geschäftsstellenleiter

 

Edelmann, Rudolf

Arbeitsmarktservice Korneuburg

 

 

Eisenreich, Wolfgang

BEST

 

 

Favarin, Christian

IAL

Trainer and project staff (modelling)

 

Gellner, Ansgar

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit

Berater Technische Hilfe Equal

 

Hannes, Herta

Vhs Regen

Kursleiterin

 

Hartmann, Isolde

NÖB Lotsen

 

 

Hasch, Angela

Landratsamt Passau

Gleichstellungsbeauftragte

 

Hausberger, Sabine

BEST

 

 

Heigl, Norbert

TCD-Institut

Geschäftsführer

 

Klostermeier, Alfons

vhs Cham

Bereichsleiter

 

Kölbl, Konrad

Firma Linos

Betriebsratsvorsitzender

 

Lange, Sylvia

Frau und Beruf/

Ehem. Arbeitsamt Passau

Referentin/

Ehem. Gleichstellungsbeauftragte des Arbeitsamtes Passau

 

Leimer, Klaus

BEST LOT Haus Korneuburg

 

 

Moser, Eva

BEST LOT Haus Korneuburg

 

 

Piccinini, Christina

Modena Formazione

Coordination of project activities, expert in social inclusion activities

 

Raster, Marion

Vhs Regen

Assistentin der Geschäftsführung

 

Salierno, Sabrina (Fr.)

CERFORM

Trainer

 

Schlag, Christian

DGB Region Donau-Wald

Org.-Sekr.

 

Schreder, Fritz

Optische Werke G. Rodenstock

Betriebsrat

 

Sessi, Georgia

IFOA

Coordination of transnational activities

 

Svobodova, Jitka

Arbeitsamt Znojmo

 

 

Unnasch, Herbert

Vhs Regen

Leiter

 

Vallone, Luca (Hr.)

Consorzio Solidarietà Sociale (CSS)

Trainer and project staff

 

Völk, Hr. o. Fr. Bauernfeind

Arbeitsamt Passau

 

 

Völk, Johann

Arbeitsamt FRG

Leiter

 

Walthier, Sandra

 

Übersetzerin

 

Weber, Anton

DGB Regen

 

 

Weber, Hans-Georg

Wirtschaftssenioren

2. Vorsitzender

 

Weber, Irene

Vhs Regen

Kursleiterin

 

Wingerter, Perdita

Equal-Ostbayern-GmbH

Geschäftsführerin

 

Wölfl, Heinz

Landkreis Regen

Landrat

 

Zauner, Gertraud

NÖB Lotsen

 

 

Zimmermann, Kerstin

ZB LOT Haus Waidhofen

 

Sowie andere Interessierte und Pressevertreter

 

In Cham:

 

Name

Organisation

Position

 

Breu, Franz

Sozialamt Landkreis Cham

Leiter

 

Dörr, Karin

Lernende Regionen Cham

Projektleiterin

 

Gröpel, Sabine

Vhs Cham

Stellv. Geschäftsführerin

 

Klostermeier, Alfons

Vhs Cham

Bereichsleiter

 

Kubler-Suter, Gabrielle

Coachingstelle Vhs Cham

Coach

 

Rießlmann, Wolfgang

Sozialamt Landkreis Cham

Hilfe zur Arbeit

35

Walthier, Sandra

 

Übersetzerin

36

Wingerter, Perdita

Equal-Ostbayern-GmbH

Geschäftsführerin

 

Wloka, Klaus

Arbeitsamt Cham

Leiter